甘んじる

Reading

Kana: あまんじる

Romaji: amanjiru

Definition

v1

vi

1

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

Kanji

甘

Readings: カン、 あま.い、 あま.える、 あま.やかす、 うま.い

Meanings: sweet, coax, pamper, be content, sugary

Example Sentences

彼(かれ)は甘(あま)んじて屈辱(くつじょく)に耐(た)えた。

➥He suffered an insult.

私(わたし)は今(いま)の境遇(きょうぐう)に甘(あま)んじてはいない。

➥I am not satisfied with my present lot.

女性(じょせい)は余(あま)りにも長(なが)い間(ま)不公平(ふこうへい)な待遇(たいぐう)に甘(あま)んじてきた。

➥Women have been resigned to unjust treatment for too long.

彼(かれ)は自分(じぶん)の運命(うんめい)に甘(あま)んじた。

➥He was reconciled to his fate.

運命(うんめい)に甘(あま)んじるくらいなら自殺(じさつ)したほうがいい。

➥I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.

自分(じぶん)の運命(うんめい)に甘(あま)んじるくらいなら自殺(じさつ)した方(ほう)がましだ。

➥I might as well kill myself as reconcile myself to my fate.