本題

Reading

Kana: ほんだい

Romaji: hondai

Definition

noun

1

main question; real issue at hand

Kanji

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

題

Reading: ダイ

Meanings: topic, subject

Example Sentences

本題(ほんだい)に入(にゅう)ろう。

➥Let's get down to business.

彼(かれ)の話(はなし)は本題(ほんだい)からそれた。

➥His story departed from his main theme.

講師(こうし)は本題(ほんだい)から脱線(だっせん)してしまった。

➥The speaker wandered away from the subject.

さて本題(ほんだい)にはいろうか。

➥Well, let's get down to business.

本題(ほんだい)に入(はい)って仕事(しごと)の話(はなし)をしよう。

➥Let's get down to brass tacks and talk business.

本題(ほんだい)からそれないようにしましょう。

➥Let's not deviate from the subject.