最も重要

Reading

Kana: もっともじゅうよう

Romaji: mottomojūyou

Definition

adj-na

1

most important; central; matters most; overriding; top

Kanji

最

Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま

Meanings: utmost, most, extreme

重

Readings: ジュウ、 チョウ、 え、 おも.い、 おも.り、 おも.なう、 かさ.ねる、 かさ.なる、 おも

Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

要

Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ

Meanings: need, main point, essence, pivot, key to

Example Sentences

三(さん)番目(ばんめ)の、そしてもっとも重要(じゅうよう)な考(かんが)えは、再(さい)入(いり)ということである。

➥The third and most important idea is that of reentry.

これらのプロセスのどれも意識(いしき)されていないということを強調(きょうちょう)することがもっとも重要(じゅうよう)である。

➥It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.

もっとも重要(じゅうよう)な点(てん)は、エメットの理論(りろん)が物理学(ぶつりがく)の従前(じゅうぜん)の理論(りろん)と矛盾(むじゅん)しないということである。

➥It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.

もっとも重要(じゅうよう)なことは、脳(のう)にはこれらの解剖学的(かいぼうがくてき)組織(そしき)を結合(けつごう)する全体的(ぜんたいてき)な再(さい)入(にゅう)経路(けいろ)が必要(ひつよう)である。

➥Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.