揺す

Reading

Kana: ゆす

Romaji: yusu

Definition

v5s

vt

1

to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)

Note: archaism

Kanji

揺

Readings: ヨウ、 ゆ.れる、 ゆ.る、 ゆ.らぐ、 ゆ.るぐ、 ゆ.する、 ゆ.さぶる、 ゆ.すぶる、 うご.く

Meanings: swing, shake, sway, rock, tremble, vibrate

Example Sentences

地震(じしん)が大地(だいち)を揺(ゆ)すった。

➥The earthquake shook the ground.

彼(かれ)は火事(かじ)だと言(い)って僕(ぼく)を揺(ゆ)すって起(お)こした。

➥He shook me awake, shouting, "A fire!"

近(ちか)い距離(きょり)を伝(つた)えるのにはくるくる輪(わ)を描(えが)きながら踊(おど)り、もっと遠(とお)い距離(きょり)を示(しめ)すには体(からだ)を揺(ゆ)すったり、前後(ぜんご)に飛(と)んだりする。

➥They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.

彼(かれ)は息子(むすこ)の肩(かた)をつかんで揺(ゆ)すった。

➥He shook his son by the shoulder.

彼(かれ)は怒(おこ)って鍵(かぎ)のかかったドアをがたがたゆすった。

➥He angrily rattled the locked door.