捕らわれる

捕われる、 囚われる、 捉われる

Reading

Kana: とらわれる

Romaji: torawareru

Definitions

v1

vi

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be arrested; to be apprehended

2

to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to; to adhere to; to be swayed by

Kanji

捕

Readings: ホ、 と.らえる、 と.らわれる、 と.る、 とら.える、 とら.われる、 つか.まえる、 つか.まる

Meanings: catch, capture

囚

Readings: シュウ、 とら.われる

Meanings: captured, criminal, arrest, catch

捉

Readings: ソク、 サク、 とら.える

Meanings: catch, capture

Example Sentences

彼(かれ)は捕(と)らわれの身(み)である。

➥He is in chains.

彼(かれ)は罪(つみ)の意識(いしき)にとらわれていた。

➥He was eaten up with guilt.

目先(めさき)の利益(りえき)だけにとらわれてはいけない。

➥You must not think about your immediate profit only.

彼女(かのじょ)は流行(りゅうこう)にとらわれている。

➥She is a slave of fashion.

彼(かれ)は前(まえ)から悪(わる)い考(かんが)えにとらわれている。

➥He is prepossessed with an ill opinion.

あの少女(しょうじょ)は自分(じぶん)が王女(おうじょ)様(さま)だという妄想(もうそう)にとらわれている。

➥That girl is under the delusion that she is a princess.