慎む

謹む、 虔む

Reading

Kana: つつしむ

Romaji: tsutsushimu

Definitions

v5m

vt

1

to be careful; to be discreet

Note: usu. 慎む

2

to do in moderation; to refrain (from overdoing); to abstain

Note: usu. 慎む

3

to be reverent

Note: Only 謹む

4

to be purified; to be chaste

Kanji

慎

Readings: シン、 つつし.む、 つつし、 つつし.み

Meanings: humility, be careful, discreet, prudent

謹

Readings: キン、 つつし.む

Meanings: discreet, reverently, humbly

虔

Readings: ケン、 つつし.む

Meaning: respect

Example Sentences

口(くち)を慎(つつし)んだらどうだ。

➥You'd better hold your tongue.

軽挙妄動(けいきょもうどう)を慎(つつし)んでください。

➥Please behave prudently.

たばこは、おつつしみください。

➥Kindly refrain from smoking.

彼女(かのじょ)は酒(さけ)を慎(つつし)んでいる。

➥She abstains from drinking.

でしゃばるのは慎(つつし)んでください。

➥Please refrain from pushing forward.

時(とき)が時(とき)だからことばを慎(つつし)みなさい。

➥As the situation is delicate, you should be careful of what you say.