引き取り

引取り、 引取

Reading

Kana: ひきとり

Romaji: hikitori

Definition

noun

vs

1

leaving; accepting

Kanji

引

Readings: イン、 ひ.く、 ひ.き、 ひ.き-、 -び.き、 ひ.ける

Meanings: pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to

取

Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り

Meanings: take, fetch, take up

Example Sentences

若者(わかもの)が新(しん)製品(せいひん)を引(ひ)き取(と)りにきた。

➥A young man came for the new product.

彼(かれ)の父(ちち)は今朝(けさ)息(いき)を引(ひ)き取(と)りました。

➥His father breathed his last this morning.

商品(しょうひん)はお引(ひと)き取()りいただいても結構(けっこう)ですし、返送(へんそう)してもかまいません。

➥If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.

問題(もんだい)は子供(こども)の引(ひ)き取(と)り権(けん)だった。

➥But custody of the children was a problem.

旦那(だんな)も子供(こども)の引(ひ)き取(と)り権(けん)を望(のぞ)んでいた。

➥Her husband also wanted custody of the children.

プライヤー氏(し)はパリでの公演(こうえん)のリハーサル中(ちゅう)にくも膜下(くまか)出血(しゅっけつ)で倒(たお)れ、市内(しない)の病院(びょういん)に運(はこ)ばれましたが午後(ごご)４時(じ)２３分(ふん)息(いき)を引(ひ)き取(と)りました。

➥Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.