口を挟む

口をはさむ

Reading

Kana: くちをはさむ

Romaji: kuchiwohasamu

Definition

exp

v5m

1

to cut into (a conversation); to interject

Kanji

口

Readings: コウ、 ク、 くち

Meaning: mouth

挟

Readings: キョウ、 ショウ、 はさ.む、 はさ.まる、 わきばさ.む、 さしはさ.む

Meanings: pinch, between

Example Sentences

彼(かれ)は会話(かいわ)の最中(さいちゅう)に口(くち)を挟(はさ)むことがよくある。

➥He often breaks into the middle of a conversation.

・・・言(い)いたいことは色々(いろいろ)あるのだが、ここで口(くち)を挟(はさ)むのは野暮(やぼ)というもの。

➥There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.

誰(だれ)かが話(はな)しているときに口(くち)を挟(はさ)むのは礼儀(れいぎ)正(ただ)しくない。

➥It is not polite to interrupt someone while he is talking.