仄めかす

Reading

Kana: ほのめかす

Romaji: honomekasu

Definition

v5s

vt

1

to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply

Note: word usually written using kana alone

Kanji

仄

Readings: ソク、 ほの.か、 ほの-、 ほの.めかす、 ほの.めく、 かたむ.く

Meanings: be seen dimly, suggest, intimate, faint, stupid, hint

Example Sentences

講演者(こうえんしゃ)は政界(せいかい)の腐敗(ふはい)をほのめかした。

➥The speaker hinted at corruption in the political world.

彼(かれ)らはその事(こと)をほのめかしさえしなかった。

➥They didn't so much as hint at it.

彼女(かのじょ)は留学(りゅうがく)するかもしれないとほのめかした。

➥She hinted that she might study abroad.

彼女(かのじょ)は我々(われわれ)と行(い)きたいのだとほのめかした。

➥She implied that she would like to come with us.

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に帰(かえ)ってもらいたいとほのめかした。

➥She hinted that she would like him to leave.

夏(なつ)の旅行(りょこう)の手(て)はずはついていると父(ちち)はほのめかした。

➥My father implied our summer trip was arranged.