あっという間

あっと言う間、 あっとゆう間

Readings

Kana: あっというま、あっとゆうま

Romaji: attoiuma, attoyuuma

Definition

exp

1

a blink of time; the time it takes to say "Ah!"

See also: あっと言う間に

Kanji

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word

Example Sentences

休暇(きゅうか)はあっというまにすぎた。

➥My vacation went by quickly.

休暇(きゅうか)はあっという間(ま)に終(お)わった。

➥The holiday ended all too soon.

あっという間(ま)に砂嵐(すなあらし)に襲(おそ)われた。

➥Before we knew where we were, the dust storm was on us.

秋(あき)はあっという間(ま)に過(す)ぎ去(さ)った。

➥Fall has flown by.

あっという間(ま)に逃(に)げてしまった。

➥He disappeared in an instant.

彼(かれ)はあっという間(ま)に逃(に)げてしまった。

➥He disappeared in an instant.