Sentence

大型車はガソリンを食う。

大型車(おおがたしゃ)はガソリンを()う。
Large cars use lots of gas.
Sentence

遅れたやつは鬼に食われろ。

(おく)れたやつは(おに)()われろ。
Devil take the hindmost.
Sentence

犬が腕時計と扇子を食った。

(いぬ)腕時計(うでどけい)扇子(せんす)()った。
The dog ate a watch and a Japanese fan.
Sentence

腹が空いてから食ったんだ。

(はら)()いてから()ったんだ。
I'm so hungry, I ate it.
Sentence

河豚は食いたし命は惜しし。

河豚(ふぐ)()いたし(いのち)()しし。
There is no rose without a thorn.
Sentence

唐突な質問に彼は泡を食った。

唐突(とうとつ)質問(しつもん)(かれ)(あわ)()った。
He was confused by a sudden question.
Sentence

このエンジンが一番油を食う。

このエンジンが一番(いちばん)(あぶら)()う。
This engine consumes the most oil.
Sentence

帰り道で道草を食うんじゃないよ。

(かえ)(みち)道草(みちくさ)()うんじゃないよ。
Don't fool around on your way home.
Sentence

この車はあまりガソリンを食わない。

この(くるま)はあまりガソリンを()わない。
This car is very economical on gas.
Sentence

彼はクラブから締め出しを食っている。

(かれ)はクラブから(しだ)()しを()っている。
He has been barred from the club.