- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
580 entries were found for 遅れる.
Sentence
私は走りに走った。でなければ遅れていたかもしれない。
I ran and ran; otherwise I might have been late.
Sentence
私はほんの少しのところで飛行機に乗り遅れてしまった。
I missed the airplane by a minute.
Sentence
私が列車に乗り遅れた場合は待たずに出発してください。
In case I miss the train, don't wait to start.
Sentence
今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
Sentence
今日、国際情勢に遅れないで付いて行くのは困難である。
It is difficult to keep abreast of the international situation these days.
Sentence
急いで。列車が１０分ででます。乗り遅れたくないです。
Hurry up. The train leaves in ten minutes. We don't want to miss it.
Sentence
パーティーに遅れないように、彼はタクシーをひろった。
パーティーに遅 れないように、彼 はタクシーをひろった。
He took a taxi so as not to be late for the party.
Sentence
この電車が遅れたら、神戸での乗り換えにまにあわない。
この電車 が遅 れたら、神戸 での乗 り換 えにまにあわない。
If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
Sentence
Ａ航空１１２便東京行きは３０分遅れて出発いたします。
Ａ航空 １１２便 東京行 きは３０分 遅 れて出発 いたします。
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
Sentence
彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.