- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
88 entries were found for 返る.
Sentence
演説者はふんぞり返って講堂に入っていった。
The speaker swaggered into the lecture hall.
Sentence
彼女は自分の人生を振り返って深く後悔した。
She regretted deeply when she looked back on her life.
Sentence
自分の過去をじっくりと振り返っても良い頃だ。
It's time to reflect on your past.
Sentence
彼は飛行機に乗る前に私の方を振り返って見た。
He looked back at me before he went on board the plane.
Sentence
彼女は胸の中で心臓がひっくり返る思いだった。
She felt her heart turn over in her chest.
Sentence
その都市はいっそうの活気を持って生き返った。
その都市 はいっそうの活気 を持 って生 き返 った。
The city revived with greater vigor.
Sentence
振り返ってみて、私は両親に感謝の念を覚えます。
In looking back, I feel deeply grateful to my parents.
Sentence
10年というのは、振り返ってみると短い年月だ。
10年 というのは、振 り返 ってみると短 い年月 だ。
Ten years is a short time when we look back at it.
Sentence
彼の車は、川に落ちる前に数回ひっくりかえった。
His car turned over several times before falling into the river.
Sentence
彼女は病院に連れていかれた時に正気にかえった。
She came to herself when she was taken to the hospital.