- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
70 entries were found for 軈て.
Sentence
そうすればやがて運が開けるでしょう。
そうすればやがて運 が開 けるでしょう。
And soon your luck will turn for the better.
Sentence
探検隊の供給物質はやがて底をついた。
The expedition's supplies soon gave out.
Sentence
彼らはやがてそのうち結婚するだろう。
They will get married in due course.
Sentence
やがて彼女はよい先生になるでしょう。
やがて彼女 はよい先生 になるでしょう。
Before long, she will be a good teacher.
Sentence
やがて濁った雨がオレを濡らし始めた。
やがて濁 った雨 がオレを濡 らし始 めた。
The dirty rain started to fall on me.
Sentence
やがて厳しい北風が吹き始めるだろう。
やがて厳 しい北風 が吹 き始 めるだろう。
By and by, the bitter north wind will begin to blow.
Sentence
離婚率はやがて頭打ちになるでしょう。
Divorce rates might reach a plateau soon.
Sentence
その流行はやがて人気がなくなるだろう。
その流行 はやがて人気 がなくなるだろう。
The fashion will soon lose favor.
Sentence
その市はやがて兵隊によって占領された。
その市 はやがて兵隊 によって占領 された。
The city was soon occupied by the soldiers.
Sentence
やがて起こる事件はその前に影を投げる。
やがて起 こる事件 はその前 に影 を投 げる。
Coming events cast their shadows before.