Sentence

我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。

我々(われわれ)太陽(たいよう)(やま)(うし)ろに(しず)むのを(なが)めた。
We watched the sun setting behind the mountains.
Sentence

夜になると彼女はお月様をながめました。

(よる)になると彼女(かのじょ)はお(つき)(さま)をながめました。
When night fell, she watched the moon.
Sentence

私は彼の新車をうっとりして眺めていた。

(わたし)(かれ)新車(しんしゃ)をうっとりして(なが)めていた。
I was admiring his new car.
Sentence

この部屋から街が大変よく眺められます。

この部屋(へや)から(まち)大変(たいへん)よく(なが)められます。
This room commands a fine view of the city.
Sentence

その若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。

その(わか)夫婦(ふうふ)はその部屋(へや)をざっと(なが)めた。
The young couple surveyed the room.
Sentence

人のことをじろじろながめるのは失礼だ。

(ひと)のことをじろじろながめるのは失礼(しつれい)だ。
It isn't polite to stare at people.
Sentence

彼女は枯葉が散っていくのを眺めていた。

彼女(かのじょ)枯葉(かれは)()っていくのを(なが)めていた。
She was watching the dead leaves falling.
Sentence

眠れないので、私はただ時計を眺めている。

(ねむ)れないので、(わたし)はただ時計(とけい)(なが)めている。
I can't sleep, and I'm just looking at the clock.
Sentence

彼は何時間も座って海を眺めたものだった。

(かれ)(なん)時間(じかん)(すわ)って(うみ)(なが)めたものだった。
He would sit and look at the sea for hours.
Sentence

宇宙船からながめると、地球は青く見える。

宇宙船(うちゅうせん)からながめると、地球(ちきゅう)(あお)()える。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.