Sentence

彼はいつも傘を無くしてばかりいる。

(かれ)はいつも(かさ)()くしてばかりいる。
He is always losing his umbrella.
Sentence

私は前の日に買った時計をなくした。

(わたし)(まえ)()()った時計(とけい)をなくした。
I lost the watch I had bought the day before.
Sentence

私は自身の信仰をなくしてしまった。

(わたし)自身(じしん)信仰(しんこう)をなくしてしまった。
I've lost my religious faith.
Sentence

私は鍵を失くしたのでドアを壊した。

(わたし)(かぎ)(しつ)くしたのでドアを(こわ)した。
I broke down the door because I lost the key.
Sentence

その少年は無くした鍵を探していた。

その少年(しょうねん)()くした(かぎ)(さが)していた。
The boy was searching for the lost key.
Sentence

これは私がなくしたのと同じ時計だ。

これは(わたし)がなくしたのと(おな)時計(とけい)だ。
This is the same watch as I have lost.
Sentence

これは、私が昨日なくしたペンです。

これは、(わたし)昨日(きのう)なくしたペンです。
This is the pen that I lost yesterday.
Sentence

「財布を無くした」ジョンは嘆いた。

財布(さいふ)()くした」ジョンは(なげ)いた。
"I lost my wallet," lamented John.
Sentence

両親を飛行機事故でなくしたのだった。

両親(りょうしん)飛行機(ひこうき)事故(じこ)でなくしたのだった。
He had his parents die in the plane accident.
Sentence

彼女は旅行中なくした指輪を見つけた。

彼女(かのじょ)旅行中(りょこうちゅう)なくした指輪(ゆびわ)()つけた。
She found the ring that she had lost during the journey.