- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
177 entries were found for 激しい.
Sentence
彼女はあの激しい気性を抑えたほうがいい。
She'd better tame that violent temper.
Sentence
彼は得票数で彼女と激しく競いあっている。
He is seriously competing with her in the polling score.
Sentence
彼は先生に対して激しい憎悪を抱いていた。
He had an intense hatred of his teacher.
Sentence
二人の政治家の見解は激しく激突している。
The views of the two politicians collide violently.
Sentence
更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
To make matters worse, it began to rain heavily.
Sentence
犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The dog barked furiously, which awakened my brother.
Sentence
激しくドアをノックする音で彼は目覚めた。
A loud knocking at the door woke him up.
Sentence
激しい嵐に対処する準備をしておくべきだ。
We have to be prepared to cope with violent storms.
Sentence
やむどころか、嵐はいっそう激しくなった。
やむどころか、嵐 はいっそう激 しくなった。
Far from stopping, the storm became much more intense.
Sentence
さらに悪いことに、激しく雷が鳴り始めた。
さらに悪 いことに、激 しく雷 が鳴 り始 めた。
To make matters worse, it began to thunder fiercely.