- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
136 entries were found for 泥棒.
Sentence
お宅が休暇で出かけている間に、泥棒が入りました。
お宅 が休暇 で出 かけている間 に、泥棒 が入 りました。
A burglar broke into your house while you were away on vacation.
Sentence
泥棒はその女性のハンドバッグをひったくって逃げた。
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
Sentence
警官は「止まれ！」と叫びながら、泥棒を追いかけた。
The policeman ran after the thief shouting "Stop!".
Sentence
泥棒たちは自分らが押し入ったところの人々を殺害した。
The robbers did away with their victims.
Sentence
彼が驚いたことには、その泥棒は自分の息子だとわかった。
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
Sentence
泥棒が入って、私の宝石類をみんな持っていってしまった。
A thief broke in and made off with all my jewelry.
Sentence
泥棒が手袋をはめていたために、指紋は発見できなかった。
The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.
Sentence
泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.
Sentence
警察官の重要な職務の１つはどろぼうを捕らえることである。
An important function of policemen is to catch thieves.
Sentence
その泥棒は、いったいどうやって捕まるのを免れたのだろう。
その泥棒 は、いったいどうやって捕 まるのを免 れたのだろう。
How did the thief manage to avoid being caught?