Sentence

それは毒にも薬にもならない。

それは(どく)にも(くすり)にもならない。
It's neither good nor bad.
Sentence

麻薬中毒で多くの人が堕落した。

麻薬(まやく)中毒(ちゅうどく)(おお)くの(ひと)堕落(だらく)した。
Drug addiction degraded many people.
Sentence

彼女は毒々しい化粧をしている。

彼女(かのじょ)毒々(どくどく)しい化粧(けしょう)をしている。
She wears heavy makeup.
Sentence

乗務員全員が食中毒で苦しんだ。

乗務員(じょうむいん)全員(ぜんいん)食中毒(しょくちゅうどく)(くる)しんだ。
The entire crew was afflicted with food poisoning.
Sentence

私は彼の間違いを気の毒に思う。

(わたし)(かれ)間違(まちが)いを()(どく)(おも)う。
I am sorry for his mistake.
Sentence

その薬は誤って使うと毒になる。

その(くすり)(あやま)って使(つか)うと(どく)になる。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
Sentence

この物質は本来は有毒ではない。

この物質(ぶっしつ)本来(ほんらい)有毒(ゆうどく)ではない。
This substance is not poisonous in itself.
Sentence

お気の毒ですが、番号違いです。

()(どく)ですが、番号(ばんごう)(ちが)いです。
Sorry, but you must have the wrong number.
Sentence

ある人の食べ物が別の人には毒。

ある(ひと)()(もの)(べつ)(ひと)には(どく)
One man's meat is another man's poison.
Sentence

彼は絶望のあまり、服毒自殺した。

(かれ)絶望(ぜつぼう)のあまり、服毒(ふくどく)自殺(じさつ)した。
He lost hope and killed himself by taking poison.