- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
44 entries were found for 怠ける.
Sentence
彼はそれまで怠けていたので試験に落第した。
He, who had been lazy, failed his exam.
Sentence
私はその子の怠けるのにはこまってしまった。
I was annoyed with the boy for being lazy.
Sentence
君は遅かれ早かれ怠けていたことを後悔するよ。
Sooner or later, you will regret your idleness.
Sentence
私は学生時代に怠けていたことを後悔している。
I regret having been lazy in my school days.
Sentence
今そんなに怠けていては、将来きっと後悔するよ。
You are bound to regret it in future if you are so lazy now.
Sentence
人はどんなに金持ちでも怠けているべきではない。
No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
Sentence
もし怠けていなかったならば彼は成功しただろうに。
もし怠 けていなかったならば彼 は成功 しただろうに。
But that he was idle, he would have succeeded.
Sentence
彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した。
He regretted having been lazy in the former term.
Sentence
私は決して怠けてこの授業を欠席しているのではない。
I am by no means absent from this class because I am lazy.
Sentence
青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。
Do not idle away your youth or you will regret it later.