- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
81 entries were found for 尚.
Sentence
尚、会社説明会後でも、会社見学は随時受け付けております。
Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.
Sentence
彼は主人にほめられたので、なおいっそう精を出して働いた。
He worked all the harder because his master praised him.
Sentence
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
Sentence
彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
He can't read English, much less German.
Sentence
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
それらの星 は肉眼 で見 える、まして望遠鏡 ならなおさらである。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
Sentence
真実を知ることは本当に難しいが真実を語ることはなおさら難しい。
It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it.
Sentence
私は音楽をきくのが好きだし、まして演奏するのはなおさら好きだ。
I like listening to music, and playing music even more.
Sentence
私たちは他人の権利を尊重すべきです。まして生命はなおさらです。
We should respect the rights of others, much more their lives.
Sentence
システムをかえる事は難しいことだ。それが人間関係だとなおさらだ。
システムをかえる事 は難 しいことだ。それが人間 関係 だとなおさらだ。
Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships.
Sentence
彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
They rob, and furthermore cheat each other.