- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
37 entries were found for 尚更.
Sentence
私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
I like physics, and I like mathematics even more.
Sentence
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
The baby can't walk, much less run.
Sentence
彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。
He is good at French, much more so at English.
Sentence
彼ですらそれが上手にできるなら、我々ならなおさらだ。
If he can do it well, so much more can we.
Sentence
彼女はフランス語を知っている。英語はなおさら知っている。
She knows French, and even more English.
Sentence
私はフランス語を知らない、ましてギリシャ語はなおさらだ。
I don't know French, much less Greek.
Sentence
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
Sentence
彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
He can't read English, much less German.
Sentence
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
それらの星 は肉眼 で見 える、まして望遠鏡 ならなおさらである。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
Sentence
真実を知ることは本当に難しいが真実を語ることはなおさら難しい。
It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it.