Sentence

彼は実にいいやつだ。

(かれ)(じつ)にいいやつだ。
He is so nice a fellow.
Sentence

彼は気が多いやつだ。

(かれ)()(おお)いやつだ。
He's interested in many things.
Sentence

奴隷たち自身の生活。

奴隷(どれい)たち自身(じしん)生活(せいかつ)
Slaves make a life for themselves.
Sentence

そいつをつかまえて!

そいつをつかまえて!
Get him!
Sentence

そいつはいい考えだ。

そいつはいい(かんが)えだ。
What a good idea!
Sentence

あいつを殺してやる。

あいつを(ころ)してやる。
He shall die.
Sentence

あいつは小食なんだ。

あいつは小食(しょうしょく)なんだ。
Oh, he eats like a bird.
Sentence

あいつには頭にきた!

あいつには(あたま)にきた!
I'm up to here with him!
Sentence

彼は親切でいいやつだ。

(かれ)親切(しんせつ)でいいやつだ。
He is a kind and nice fellow.
Sentence

彼はなんて嫌なやつだ。

(かれ)はなんて(いや)なやつだ。
What a disagreeable fellow he is!