彼はなんて嫌なやつだ。

彼はなんて嫌なやつだ。

What a disagreeable fellow he is!

彼(かれ)はなんて嫌(いや)なやつだ。

Kare wa nante iyana yatsu da.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

なんて (なんて)

such as; (things) like; exclamation

嫌 (いや、や)

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

奴 (やつ、しゃつ)

fellow; guy; chap; thing; object; (derogatory or familiar) he; she; him; her

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ケン、ゲン、きら.う、きら.い、いや

Meanings: dislike, detest, hate