Sentence

新型は来年はじめ市販される見込みです。

新型(しんがた)来年(らいねん)はじめ市販(しはん)される見込(みこ)みです。
The new model is expected to be put on the market early next year.
Sentence

私の趣味は模型飛行機をつくることです。

(わたし)趣味(しゅみ)模型(もけい)飛行機(ひこうき)をつくることです。
My hobby is making model planes.
Sentence

型はいいですけど、色違いはありますか。

(かた)はいいですけど、色違(いろちが)いはありますか。
The style is nice, but do you have it in a different color?
Sentence

君のために模型飛行機を作ってあげよう。

(きみ)のために模型(もけい)飛行機(ひこうき)(つく)ってあげよう。
I'll make a model plane for you.
Sentence

画集やカタログはどこで売っていますか。

画集(がしゅう)やカタログはどこで()っていますか。
Where can I go to buy art books and catalogues?
Sentence

その髪型は女子生徒たちの間で流行した。

その髪型(かみがた)女子(じょし)生徒(せいと)たちの()流行(りゅうこう)した。
The hairstyle has caught on with the girl students.
Sentence

その髪型は女子高生の間ではやっている。

その髪型(かみがた)女子高生(じょしこうせい)()ではやっている。
The hairstyle has caught on with the girl students.
Sentence

その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。

その髪型(かみがた)(まばた)()若者(わかもの)()(ひろ)まった。
The hairstyle soon became popular among young people.
Sentence

サリーはしょっちゅう髪型を変えていた。

サリーはしょっちゅう髪型(かみがた)()えていた。
Sally was constantly changing her hairstyle.
Sentence

これらの文型は文の作り方を示している。

これらの文型(ぶんけい)(ぶん)(つく)(かた)(しめ)している。
These patterns show you how to make sentences.