画集やカタログはどこで売っていますか。

Sentence Analyzer

画集 カタログ どこ 売っています

English Translation

Where can I go to buy art books and catalogues?

Furigana

画集(がしゅう)やカタログはどこで()っていますか。

Romanji

Gashū ya katarogu wa doko de utteimasu ka.

Words

画集 (がしゅう)
book of paintings in print
()
such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question
型録 (カタログ、かたろぐ)
catalog; catalogue
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何処 (どこ、いずこ、いずく、いづこ、いどこ)
where; what place; how much (long, far); what extent
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
売る (うる)
to sell
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ガ、 カク、 エ、 カイ、 えが.く、 かく.する、 かぎ.る、 はかりごと、 はか.る
Meanings: brush-stroke, picture
Readings: シュウ、 あつ.まる、 あつ.める、 つど.う
Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock
Readings: バイ、 う.る、 う.れる
Meaning: sell