- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
79 entries were found for 取り戻す.
Sentence
お母さま、早く健康を取り戻されるといいですね。
お母 さま、早 く健康 を取 り戻 されるといいですね。
I hope your mother will regain her health soon.
Sentence
彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
She fainted but came to after a few minutes.
Sentence
私たちは失った時間を取り戻さなければならない。
We must make up for lost time.
Sentence
娘達は父親の死のショックから元気を取り戻した。
The daughters recuperated from the shock of the death of their father.
Sentence
S・ジョブズはディズニーに輝きを取り戻せるか。
S・ジョブズはディズニーに輝 きを取 り戻 せるか。
Can S. Jobs bring back the magic to Disney?
Sentence
君はどうして自分の金を取り戻そうとしないのか。
Why don't you try to take your money back?
Sentence
一度失えば、決して取り戻すことはできないだろう。
Once gone, you will never get it back.
Sentence
私は彼がついに正気を取り戻したのでうれしかった。
I was glad to see that he finally came to his senses.
Sentence
あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
あの犬 からどうやってボールを取 り戻 せるだろうか。
How can we get the ball away from the dog?
Sentence
私たちは、失った時間を取り戻さなくてはならない。
We must make up for lost time.