- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
232 entries were found for 似る.
Sentence
イギリスの気候は北海道の気候とにている。
イギリスの気候 は北海道 の気候 とにている。
The climate of England is similar to that of Hokkaido.
Sentence
彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。
His humble background parallels that of his predecessor.
Sentence
遠くから見ると、この山は富士山に似ている。
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
Sentence
よく似たケースで責任は会社にあるとされた。
よく似 たケースで責任 は会社 にあるとされた。
In a similar situation, the company was held liable.
Sentence
ニュージーランドの気候は日本のと似ている。
ニュージーランドの気候 は日本 のと似 ている。
The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
Sentence
それらの提案は非常に似ているように思える。
それらの提案 は非常 に似 ているように思 える。
Those proposals seem very much alike to me.
Sentence
この時計は昨日なくした私のものと似ている。
この時計 は昨日 なくした私 のものと似 ている。
This watch is similar to mine I lost yesterday.
Sentence
お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
お二 人 はまるで兄弟 のようによく似 ています。
You two look exactly like brother and sister.
Sentence
似てくると言うよりは類友みたいな感じですね。
Rather than coming to resemble each other, it feels like they are birds of a feather.
Sentence
彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
Their clothes are quite like those of our ancestors.