- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
46 entries were found for 五日.
Sentence
急ぐ必要はありません。そのことはまだ5日間よく考えられます。
There is no hurry; you have five days to think the matter over.
Sentence
私の誕生日は今日から数えて1ヵ月先です。つまり、4月5日です。
My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.
Sentence
この仕事は、私には5日かかったが、あなたなら5週間かかるでしょう。
この仕事 は、私 には5日 かかったが、あなたなら5週間 かかるでしょう。
This work took me 5 days, but it will take you as many weeks.
Sentence
そんな失敗なんて気にするな。人の噂も七十五日。みんなすぐに忘れるさ。
そんな失敗 なんて気 にするな。人 の噂 も七 十 五 日 。みんなすぐに忘 れるさ。
I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived.
Sentence
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して5日後のことだった。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
Sentence
ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、4月5日の午前中までにそれが必要です。
ミーティングの前 に他 のメンバーに検討 してもらうため、4月 5日 の午前中 までにそれが必要 です。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.