Sentence

店員はその荷物にラベルをつけた。

店員(てんいん)はその荷物(にもつ)にラベルをつけた。
The clerk labeled the baggage.
Sentence

私は玄関のベルが鳴るのを聞いた。

(わたし)玄関(げんかん)のベルが()るのを()いた。
I heard the front doorbell ring.
Sentence

私はベルの音で目覚めさせられた。

(わたし)はベルの(おと)目覚(めざ)めさせられた。
I was roused by the sound of a bell.
Sentence

私はベルが鳴っている音を聞いた。

(わたし)はベルが()っている(おと)()いた。
I heard the sound of a ringing bell.
Sentence

ラベルには一回2錠と書いてある。

ラベルには(いち)(かい)(じょう)()いてある。
It says on the label to take two tablets.
Sentence

ベルギーの首都を知っていますか。

ベルギーの首都(しゅと)()っていますか。
Do you know the capital of Belgium?
Sentence

ベルが鳴って、列車は動き始めた。

ベルが()って、列車(れっしゃ)(うご)(はじ)めた。
The bell rang, and the train began to move.
Sentence

ツベルクリン反応は疑陽性でした。

ツベルクリン反応(はんのう)(うたぐ)陽性(ようせい)でした。
The tuberculin reaction was pseudopositive.
Sentence

お座席のベルトをお締めください。

座席(ざせき)のベルトをお()めください。
Please fasten your seat belt.
Sentence

いつもシートベルトを締めなさい。

いつもシートベルトを()めなさい。
Fasten your seat belt at all times.