Menu toggle

Search Results

415 entries were found for 防.

Sentence
Sentence

消防士たちは炎を消すことができなかった。

消防士(しょうぼうし)たちは炎(ほのお)を消(け)すことができなかった。
The fireman could not extinguish the flames.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火事は消防士の生命を犠牲にして消された。

火事(かじ)は消防士(しょうぼうし)の生命(せいめい)を犠牲(ぎせい)にして消(け)された。
The fire was put out at the cost of a fireman's life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ＭＭＲの予防接種は日本で受けていません。

ＭＭＲの予防(よぼう)接種(せっしゅ)は日本(にっぽん)で受(う)けていません。
He didn't have MMR shots in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。

例(たと)えば、小鳥(ことり)は特別(とくべつ)な防御(ぼうぎょ)装置(そうち)を備(そな)えている。
Birds, for instance, have a special protective device.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は裁判で正当防衛を主張して無罪となった。

彼(かれ)は裁判(さいばん)で正当(せいとう)防衛(ぼうえい)を主張(しゅちょう)して無罪(むざい)となった。
He pleaded self-defense at the trial and went scot-free.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

川の水をせき止めるために堤防が建設された。

川(かわ)の水(みず)をせき止(と)めるために堤防(ていぼう)が建設(けんせつ)された。
A bank was built to keep back the water of the river.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

森林火災の防止はすべての人が負う義務です。

森林(しんりん)火災(かさい)の防止(ぼうし)はすべての人(ひと)が負(お)う義務(ぎむ)です。
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

消防士たちは燃えている家の中へ飛び込んだ。

消防士(しょうぼうし)たちは燃(も)えている家(いえ)の中(なか)へ飛(と)び込(こ)んだ。
The firemen rushed into the burning house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

消防士たちが私達を火事からまもってくれる。

消防士(しょうぼうし)たちが私達(わたしたち)を火事(かじ)からまもってくれる。
The firemen protect us from fires.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

消防士が到着する前に家は両方とも全焼した。

消防士(しょうぼうし)が到着(とうちゃく)する前(まえ)に家(いえ)は両方(りょうほう)とも全焼(ぜんしょう)した。
Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
Full Entry ➤