Sentence

その男は酔いつぶれていた。

その(おとこ)()いつぶれていた。
The man was drunk as a mouse.
Sentence

あいつら酔い潰れちゃった。

あいつら()(つぶ)れちゃった。
They passed out.
Sentence

彼女は寝て二日酔いを治した。

彼女(かのじょ)()二日酔(ふつかよ)いを(なお)した。
She slept off her hangover.
Sentence

彼は酔うと手がつけられない。

(かれ)()うと()がつけられない。
He is out of control when drunk.
Sentence

彼はひどくよっぱらっている。

(かれ)はひどくよっぱらっている。
He is dead drunk.
Sentence

彼はすっかり酔っ払っていた。

(かれ)はすっかり(よぱら)()っていた。
He was good and drunk.
Sentence

学生たちは彼に心酔していた。

学生(がくせい)たちは(かれ)心酔(しんすい)していた。
His students adored him.
Sentence

運転するには酔い過ぎている。

運転(うんてん)するには(よす)()ぎている。
You're too drunk to drive.
Sentence

安物の日本酒は悪酔いします。

安物(やすもの)日本酒(にっぽんしゅ)悪酔(わるよ)いします。
Cheap sake makes you sick.
Sentence

嵐の間は船客はみな船酔いした。

(あらし)()船客(せんきゃく)はみな船酔(せんよ)いした。
All the passengers got seasick during the storm.