Menu toggle

Search Results

165 entries were found for 裂.

Sentence
Sentence

口が裂けてもそのことは口外しません。

口(くち)が裂(さ)けてもそのことは口外(こうがい)しません。
Whatever happens, I'll not tell anybody about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。

猫(ねこ)は捕(と)らえたネズミを引(ひさはじ)き裂()き始()めた。
The cat began to tear at the mouse it caught.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女からの手紙を怒って引きさいた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)からの手紙(てがみ)を怒(おこ)って引(ひ)きさいた。
He angrily tore up the letter from her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は包帯を作るために布を切り裂いた。

彼女(かのじょ)は包帯(ほうたい)を作(つく)るために布(ぬの)を切(き)り裂(さ)いた。
She cut up the cloth to make bandages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の手紙をびりびりに引き裂いた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の手紙(てがみ)をびりびりに引(ひ)き裂(さ)いた。
She tore his letter to pieces.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の頭は新しい考えで破裂しそうだった。

彼(かれ)の頭(あたま)は新(あたら)しい考(かんが)えで破裂(はれつ)しそうだった。
His head was bursting with new ideas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の手紙と写真をすべて切り裂いた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の手紙(てがみ)と写真(しゃしん)をすべて切(き)り裂(さ)いた。
He ripped up all her letters and photos.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はとても忙しいのでさくべき時間がない。

私(わたし)はとても忙(いそが)しいのでさくべき時間(じかん)がない。
I am so busy that I have no time to spare.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は涙を流しながら手紙を引き裂いている。

彼(かれ)は涙(なみだ)を流(なが)しながら手紙(てがみ)を引(ひさ)き裂()いている。
He is the tearing the letter in tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は口が裂けても「イエス」とは言わない。

彼(かれ)は口(くち)が裂(さ)けても「イエス」とは言(い)わない。
The word yes never escapes his lips.
Full Entry ➤