Sentence

水分は温められると蒸発する。

水分(すいぶん)(あたた)められると蒸発(じょうはつ)する。
Water evaporates when it is heated.
Sentence

蒸気でめがねが曇ってしまった。

蒸気(じょうき)でめがねが(くも)ってしまった。
The steam has fogged my glasses.
Sentence

この船は蒸気で動かされている。

この(ふね)蒸気(じょうき)(うご)かされている。
This ship is driven by steam.
Sentence

春にしては少し蒸し暑い日だった。

(はる)にしては(すこ)()(あつ)()だった。
It was a little too muggy for spring.
Sentence

蒸気がポットから立ちのぼっている。

蒸気(じょうき)がポットから()ちのぼっている。
Steam is rising from the pot.
Sentence

彼は蒸気で船を動かすのに成功した。

(かれ)蒸気(じょうき)(ふね)(うご)かすのに成功(せいこう)した。
He succeeded in applying steam to navigation.
Sentence

蒸気機関車は電車に取って代わられた。

蒸気(じょうき)機関車(きかんしゃ)電車(でんしゃ)()って()わられた。
Steam trains were replaced by electric trains.
Sentence

蒸気ボイラーは爆発する可能性がある。

蒸気(じょうき)ボイラーは爆発(ばくはつ)する可能性(かのうせい)がある。
Steam boilers may explode.
Sentence

彼は部屋が蒸し暑すぎると文句を言った。

(かれ)部屋(へや)()(あつ)すぎると文句(もんく)()った。
He complained about the room being too hot and humid.
Sentence

そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した。

そのコラムニストは(ふる)醜聞(しゅうぶん)(むかえ)()した。
The columnist raked up some old gossip.