Menu toggle

Search Results

213 entries were found for 荒.

Sentence
Sentence

だから、この荒々しい試合では選手がひどいけがを負っていたし、ときには死ぬこともあったのです。

だから、この荒々(あらあら)しい試合(しあい)では選手(せんしゅ)がひどいけがを負(お)っていたし、ときには死(し)ぬこともあったのです。
So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

荒唐無稽と皆に言われた彼のビジネスプランだけど、今となっては我々の不明を恥じるしかないのかね。

荒唐無稽(こうとうむけい)と皆(みな)に言(い)われた彼(かれ)のビジネスプランだけど、今(いま)となっては我々(われわれ)の不明(ふめい)を恥(は)じるしかないのかね。
Every one of us who ridiculed his business plan as a bunch of hokum should be embarrassed we did.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喫煙による短期的な影響には、体調が悪いこと、ぜいぜい息をすること、病気に対する抵抗力の全般的な低下、口臭、肌荒れなどが含まれる。

喫煙(きつえん)による短期的(たんきてき)な影響(えいきょう)には、体調(たいちょう)が悪(わる)いこと、ぜいぜい息(いき)をすること、病気(びょうき)に対(たい)する抵抗力(ていこうりょく)の全般的(ぜんぱんてき)な低下(ていか)、口臭(こうしゅう)、肌荒(はだあ)れなどが含(ふく)まれる。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
Full Entry ➤