Sentence

このステーキは靴の皮と同じ位固い。

このステーキは(くつ)(かわ)(おな)(くらい)(かた)い。
This steak is as tough as shoe leather.
Sentence

彼の皮肉はあなたに向けてではない。

(かれ)皮肉(ひにく)はあなたに()けてではない。
His ironical remarks are not directed at you.
Sentence

太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。

太陽光(たいようこう)()びすぎは、皮膚(ひふ)有害(ゆうがい)だ。
Too many sun's rays are harmful to your skin.
Sentence

彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。

(かれ)(わたし)()皮肉(ひにく)微笑(びしょう)()かべた。
He smiled a cynical smile at me.
Sentence

彼らは銃と交換に毛皮を手に入れた。

(かれ)らは(じゅう)交換(こうかん)毛皮(けがわ)()()れた。
They bartered guns for furs.
Sentence

私はやせ衰えて骨と皮ばかりになった。

(わたし)はやせ(おとろ)えて(ほね)(かわ)ばかりになった。
I wasted away to skin and bone.
Sentence

彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。

(かれ)(わたし)()皮肉(ひにく)()()みをうかべた。
He smiled a cynical smile at me.
Sentence

骨と皮ばかりにやせこけたねこでした。

(ほね)(かわ)ばかりにやせこけたねこでした。
It was a cat starved to skin and bones.
Sentence

あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ。

あいつは(ひつじ)(かわ)をかぶったおおかみだ。
He is a wolf in sheep's clothing.
Sentence

紫外線は皮膚癌を引き起こすことがある。

紫外線(しがいせん)皮膚(ひふ)(がん)()()こすことがある。
Ultraviolet rays can cause skin cancer.