Sentence

彼は怒りに燃えてかっかとしていた。

(かれ)(いか)りに()えてかっかとしていた。
He was burning with his anger.
Sentence

墜落した飛行機は急に燃え上がった。

墜落(ついらく)した飛行機(ひこうき)(きゅう)()()がった。
The crashed plane burst into flames.
Sentence

駐車場にとめてある車が燃えてます。

駐車場(ちゅうしゃじょう)にとめてある(くるま)()えてます。
A car in the parking lot is on fire.
Sentence

船員達は火事で燃える船を見捨てた。

船員達(せんいんたち)火事(かじ)()える(ふね)見捨(みす)てた。
The sailors abandoned the burning ship.
Sentence

消防士は燃えている家へ飛び込んだ。

消防士(しょうぼうし)()えている(いえ)()()んだ。
The fireman rushed into the burning house.
Sentence

寒かったので、我々は火を燃やした。

(さむ)かったので、我々(われわれ)()()やした。
It being cold, we made a fire.
Sentence

トムは、野球選手として燃え尽きた。

トムは、野球(やきゅう)選手(せんしゅ)として()()きた。
Tom burned himself out as a baseball player.
Sentence

その情熱は彼の心の中で燃え尽きた。

その情熱(じょうねつ)(かれ)(こころ)(なか)()()きた。
The passion has burned itself out in him.
Sentence

その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。

その広大(こうだい)大陸(たいりく)化石(かせき)燃料(ねんりょう)豊富(ほうふ)だ。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
Sentence

木造の家は石造の家よりも燃えやすい。

木造(もくぞう)(いえ)石造(せきぞう)(いえ)よりも()えやすい。
A wooden house burns more easily than a stone house.