- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
270 entries were found for 炎.
Sentence
３０階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。
３０階 建 の超 高層 ビルが突然 爆発 炎上 した。
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
Sentence
彼は幸運にも炎上しているビルから救出された。
He had the good fortune to be rescued from the burning building.
Sentence
最近、赤ちゃんのアトピー性皮膚炎が増えています。
Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.
Sentence
スイスを訪れている間、彼は肺炎にかかってしまった。
スイスを訪 れている間 、彼 は肺炎 にかかってしまった。
While visiting Switzerland, he became ill with pneumonia.
Sentence
ママの長年の仕事と努力が炎に包まれてしまったんですもの。
ママの長年 の仕事 と努力 が炎 に包 まれてしまったんですもの。
All her years of work and effort have gone up in flames.
Sentence
私たち、テレビでママの仕事場が炎に包まれているのを見たわ。
On TV we saw Mummy's office in flames.
Sentence
４年ほど前にアキレス腱が痛くなりアキレス腱炎といわれました。
４年 ほど前 にアキレス腱 が痛 くなりアキレス腱炎 といわれました。
About four years ago my Achilles tendon started to hurt and I was told it was Achilles tendonitis.
Sentence
私たちは、爆発の音を聞き、その家が急に炎に包まれるのを見た。
We heard the explosion and saw the house burst into flames.
Sentence
子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
Sentence
のどの手術は彼の肺炎の回復には役だったが、手術の結果、彼の声は出なくなってしまった。
のどの手術 は彼 の肺炎 の回復 には役 だったが、手術 の結果 、彼 の声 は出 なくなってしまった。
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.