- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
523 entries were found for 根.
Sentence
それでは根本的な問題を見てみることにしましょう。
それでは根本的 な問題 を見 てみることにしましょう。
Let us turn now to the fundamental issue.
Sentence
その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
その女 の子 は、怖 くて屋根 から飛 び降 りれなかった。
The girl was afraid to jump down from the roof.
Sentence
このアンテナを屋根につけると画面がはっきりする。
このアンテナを屋根 につけると画面 がはっきりする。
You'll get a clear picture with this antenna on the roof.
Sentence
爆発がとてもすさまじかったので、屋根が吹っとんだ。
Such was the explosion that the roof was blown off.
Sentence
読み方をしっかり習うことは最も根本的なことである。
Learning to read well is of primary importance.
Sentence
舌の根も乾かぬ内に、またいいかげんな話をするなよ。
No sooner is one lie out of your mouth than you're telling yet another.
Sentence
現在は彼らが望むのは頭の上の屋根（家）だけである。
Now all they want is a roof over their heads.
Sentence
ホントしつこいなぁ、しのぶさん。なんか根負けしそう。
ホントしつこいなぁ、しのぶさん。なんか根負 けしそう。
Shinobu is really persistent. It seems that I am beaten.
Sentence
彼はその少年が垣根を飛び越えて、逃げていくのを見た。
He saw the boy jump over the fence and run away.
Sentence
大統領は辞任する前にお金に困らないように根回しした。
The president made certain that he lined his pockets before he resigned.