Sentence

この品は3日以内ならお取り替えします。

この(しな)は3(にち)以内(いない)ならお()()えします。
This garment is exchangeable within three days.
Sentence

旅行中、ジョンと私は交替で車を運転した。

旅行中(りょこうちゅう)、ジョンと(わたし)交替(こうたい)(くるま)運転(うんてん)した。
During the trip, John and I alternated driving the car.
Sentence

彼らは欠陥テレビを新しいのと取りかえた。

(かれ)らは欠陥(けっかん)テレビを(あたら)しいのと()りかえた。
They replaced the defective TV with a new one.
Sentence

彼は壊れた所をとりかえてくれと要求した。

(かれ)(こわ)れた(ところ)をとりかえてくれと要求(ようきゅう)した。
He demanded a replacement for the broken part.
Sentence

日本円をアメリカドルに両替してください。

日本円(にほんえん)をアメリカドルに両替(りょうがえ)してください。
Please change this Japanese yen to U.S. dollars.
Sentence

円をドルに替えてくれる銀行がありますか。

(えん)をドルに()えてくれる銀行(ぎんこう)がありますか。
Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
Sentence

この円の現金を、ドルに両替してください。

この(えん)現金(げんきん)を、ドルに両替(りょうがえ)してください。
I'd like to change yen to dollars.
Sentence

彼の愛と取り替えられるものは何もなかった。

(かれ)(あい)()()えられるものは(なに)もなかった。
Nothing replaced his love.
Sentence

日本語が話せる人と替わってもらえませんか。

日本語(にほんご)(はな)せる(ひと)()わってもらえませんか。
Can I talk to someone who speaks Japanese?
Sentence

最近、社員の入れ替わりが激しくないですか。

最近(さいきん)社員(しゃいん)()()わりが(はげ)しくないですか。
The turnover at my company is really speeding up lately.