Menu toggle

Search Results

2,321 entries were found for 持.

Sentence
Sentence

人間の欲望は、持てば持つほどますます増大する。

人間(にんげん)の欲望(よくぼう)は、持(も)てば持(も)つほどますます増大(ぞうだい)する。
The more we have, the greater our desire will be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は金持ちになるに従ってけちになりがちである。

人(ひと)は金持(かねも)ちになるに従(したが)ってけちになりがちである。
Accordingly as people become rich, they are apt to be stingy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人はどんなに金持ちでも怠けているべきではない。

人(ひと)はどんなに金持(かねも)ちでも怠(なま)けているべきではない。
No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人はどんなに金持ちでも、必ずもっと多くを望む。

人(ひと)はどんなに金持(かねも)ちでも、必(かなら)ずもっと多(おお)くを望(のぞ)む。
No matter how rich people are, they always want more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

身なりから判断すると彼女が金持ちだと思います。

身(み)なりから判断(はんだん)すると彼女(かのじょ)が金持(かねも)ちだと思(おも)います。
Judging from her appearance, I think that she's rich.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

申し訳ありませんが、今時計を持ってないのです。

申(もう)し訳(わけ)ありませんが、今(こん)時計(とけい)を持(も)ってないのです。
I'm sorry I don't have my watch with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞はその共和党候補を支持する立場を表明した。

新聞(しんぶん)はその共和党(きょうわとう)候補(こうほ)を支持(しじ)する立場(たちば)を表明(ひょうめい)した。
The newspaper declared for the Republican candidate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新たな問題を持ち出してその問題を複雑にするな。

新(あら)たな問題(もんだい)を持(も)ち出(だ)してその問題(もんだい)を複雑(ふくざつ)にするな。
Don't complicate the problem by raising new issues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

招かれた人は皆、彼女のもてなしに心を打たれた。

招(まね)かれた人(ひと)は皆(みな)、彼女(かのじょ)のもてなしに心(こころ)を打(う)たれた。
All the guests were touched by her hospitality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少ないが今もっているお金を全部貸してあげよう。

少(すく)ないが今(いま)もっているお金(かね)を全部(ぜんぶ)貸(か)してあげよう。
I'll lend you what little money I have on me.
Full Entry ➤