Sentence

その子は猫のしっぽを掴まえた。

その()(ねこ)のしっぽを(つか)まえた。
The boy caught the cat by the tail.
Sentence

しっぽが短く切られた犬を見た。

しっぽが(みじか)()られた(いぬ)()た。
I saw a dog and its tail was cut short.
Sentence

彼女の考えは首尾一貫している。

彼女(かのじょ)(かんが)えは首尾(しゅび)一貫(いっかん)している。
She is consistent in her opinions.
Sentence

君の行動が首尾一貫していない。

(きみ)行動(こうどう)首尾(しゅび)一貫(いっかん)していない。
You are not consistent in your actions.
Sentence

俺はお前の尻尾をつかんでいる。

(おれ)はお(まえ)尻尾(しっぽ)をつかんでいる。
I've got something on you.
Sentence

きつねの尾はウサギのより長い。

きつねの()はウサギのより(なが)い。
The tail of a fox is longer than that of a rabbit.
Sentence

私を見たとき、犬は尾を振った。

(わたし)()たとき、(いぬ)()()った。
Seeing me, the dog wagged its tail.
Sentence

誰か尾の男を捕まえてください。

(だれ)()(おとこ)(つか)まえてください。
Someone! Catch that man!
Sentence

私は首尾よく山頂に到達できた。

(わたし)首尾(しゅび)よく山頂(さんちょう)到達(とうたつ)できた。
I succeeded in reaching the top of the mountain.
Sentence

子犬がしっぽをふってついてきた。

子犬(こいぬ)がしっぽをふってついてきた。
A puppy followed me wagging its tail.