- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
927 entries were found for 売.
Sentence
家の価値が上がったおかげで、彼は家を売って大きな利益を得た。
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
Sentence
一体全体、どうして建てたばかりの家を売却してしまったんだい。
Why on earth did you sell your newly built house?
Sentence
フランクフルターは1860年代に初めてアメリカで販売された。
フランクフルターは1860年代 に初 めてアメリカで販売 された。
Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s.
Sentence
この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。
この店 は食料品 、例 えばバター、チーズ、砂糖 などを売 っている。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
Sentence
ウオール街の暴落の噂で、ドルがいっせいに売りに出されました。
ウオール街 の暴落 の噂 で、ドルがいっせいに売 りに出 されました。
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
Sentence
今回発売されたアルバムは、ストーリー仕立てになっていて力作だ。
Her latest album is a tour de force. It even has a storyline.
Sentence
もう売り切れてしまったのですが、次回有効券をお渡しいたします。
もう売 り切 れてしまったのですが、次回 有効券 をお渡 しいたします。
It's out of stock, but I can give you a rain check.
Sentence
ジョンテル社はチップ・セットの発売を8月まで延期する見込みだ。
ジョンテル社 はチップ・セットの発売 を8月 まで延期 する見込 みだ。
John Tel is expected to delay the release of its chip set until August.
Sentence
アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている。
アイスクリーム売 りが外 の売店 で客 にアイスクリームを売 っている。
The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.
Sentence
法律の変更で、電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている。
Legal changes threaten online sales in digital commerce.