- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
239 entries were found for 及.
Sentence
追及されて、つい、見え透いた嘘をついてしまった。
I was pressed by their questioning and slipped into telling an obvious lie.
Sentence
中世において、ミルクはまだ薬として普及していた。
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
Sentence
会議で川添さんの追及を受けて冷や汗ものだったよ。
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
Sentence
そのボランティアグループの活動は５０年に及んだ。
そのボランティアグループの活動 は５０年 に及 んだ。
The activities of the volunteer group covered half a century.
Sentence
スピーチの中で、彼は企業の強さについて言及した。
スピーチの中 で、彼 は企業 の強 さについて言及 した。
In the speech, he referred to the strength of the company.
Sentence
この手紙にはわざわざご返事くださるに及びません。
この手紙 にはわざわざご返事 くださるに及 びません。
Don't bother to answer this letter.
Sentence
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
Sentence
わざわざホテルまで車で来ていただくには及びません。
わざわざホテルまで車 で来 ていただくには及 びません。
Don't bother to pick me up at the hotel.
Sentence
お願いだから、二度とこの件については言及しないで。
お願 いだから、二度 とこの件 については言及 しないで。
Don't refer to this matter again, please.
Sentence
試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
You need not work so hard in order to pass the examination.