- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,062 entries were found for 医.
Sentence
患者はまったく絶望だったので、医者はそれ以上しようがなかった。
The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more.
Sentence
外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
Sentence
医者は私の父がまもなくよくなるだろうという趣旨のことを言った。
The doctor spoke to the effect that my father would soon get better.
Sentence
医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
Sentence
医者に見てもらったほうがいい。単なる風邪ではないかもしれない。
You had better see a doctor; it may not be just a cold.
Sentence
医者が患者を丹念に診察したおかげで、患者はどんどんよくなった。
The doctor's careful examination of the patient brought about his speedy recovery.
Sentence
もしその医者の治療がなかったら、その患者は生きていないだろう。
もしその医者 の治療 がなかったら、その患者 は生 きていないだろう。
But for the doctor's care, the patient would not be alive.
Sentence
ボランティアグループの人達は戦争被害者に食料と医薬品を配った。
ボランティアグループの人達 は戦争 被害者 に食料 と医薬品 を配 った。
The volunteer group provides war victims with food and medicine.
Sentence
ピーターは医者として成功するまでに多くの困難を乗り越えてきた。
ピーターは医者 として成功 するまでに多 くの困難 を乗 り越 えてきた。
Peter overcame a lot of difficulties before succeeding as a doctor.
Sentence
最近いった歯医者で「歯槽膿漏がありますね」と言われ悩んでいます。
I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".