- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
136 entries were found for 伏.
Sentence
彼はうつ伏せになって侵入者を待ちかまえた。
He lay prostrate, ready to ambush the invaders.
Sentence
私はその猿を撃たないように警官に説き伏せた。
I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
Sentence
全国民は恐怖からこの独裁者の前にひれ伏した。
The whole nation cringed before this dictator in fear.
Sentence
花嫁は伏目がちに、満座の注目を浴びながら入場した。
The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.
Sentence
この言葉は、名前は伏せておくがある人が言ったものだ。
この言葉 は、名前 は伏 せておくがある人 が言 ったものだ。
These words were spoken by someone who shall be nameless.
Sentence
独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
Sentence
彼は寝る前に必ず１０回腕立て伏せをすることにしている。
He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.
Sentence
彼女はつつましやかに伏し目になって彼の言葉に耳を傾けた。
She listened to him with her eyes modestly cast down.
Sentence
ジョンのおばあさんは長い間病に伏せていたが、亡くなった。
ジョンのおばあさんは長 い間病 に伏 せていたが、亡 くなった。
John's grandmother passed away after a long illness.
Sentence
我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.