Word

亭主関白

ていしゅかんぱく
husband who rules the roost; domineering husband; the hectoring of the husband
Word

勘亭流

かんていりゅう
Kantei style of calligraphy
Word

知らぬは亭主許り也

exp
しらぬはていしゅばかりなり
Only the husband does not know
Word

亭主の好きな赤烏帽子

exp
ていしゅのすきなあかえぼし
Family members should fall into line with the head of the family even if his taste is a little odd, like wearing a red eboshi, which is ordinarily black
Word

涼亭

りょうてい
pavilion in a garden (used to keep cool); gazebo
Kanji

テイ、 チン
pavilion, restaurant, mansion, arbor, cottage, vaudeville, music hall, stage name
Sentence

うちの亭主は甲斐性がない。

うちの亭主(ていしゅ)甲斐性(かいしょう)がない。
My husband isn't quite the provider he should be.
Sentence

亭主が女房の尻にしかれるのも当然だ。

亭主(ていしゅ)女房(にょうぼう)(しり)にしかれるのも当然(とうぜん)だ。
No wonder he is a hen - pecked husband.
Sentence

あの家は女房が亭主をしりに敷いている。

あの(いえ)女房(にょうぼう)亭主(ていしゅ)をしりに()いている。
She wears the trousers in that house.
Sentence

酔っ払っておそく家に帰ったかどで、怒った女房は亭主に食ってかかり、箒で亭主をひっぱたいた。

(よぱら)()っておそく(いえ)(かえ)ったかどで、(おこ)った女房(にょうぼう)亭主(ていしゅ)()ってかかり、(ほうき)亭主(ていしゅ)をひっぱたいた。
The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.