Sentence

恥ずかしいなぁ!

()ずかしいなぁ!
How embarrassing!
Sentence

恥ずかしくないのですか。

()ずかしくないのですか。
Are not you ashamed of yourself?
Sentence

恥ずかしいと思いなさい。

()ずかしいと(おも)いなさい。
You should be ashamed of yourself.
Sentence

君のまちがいが恥ずかしい。

(きみ)のまちがいが()ずかしい。
I blush for your mistake.
Sentence

彼は全く恥ずかしい思いを。

(かれ)(まった)()ずかしい(おも)いを。
He felt utterly humiliated.
Sentence

彼女は恥ずかしくてうつむいた。

彼女(かのじょ)()ずかしくてうつむいた。
She bent her head in shame.
Sentence

彼らははずかしくてうなだれた。

(かれ)らははずかしくてうなだれた。
They hung their heads in shame.
Sentence

一生で一番恥ずかしいことです。

一生(いっしょう)一番(いちばん)()ずかしいことです。
This is the most embarrassing moment of my life.
Sentence

彼は恥ずかしくて顔を赤らめた。

(かれ)()ずかしくて(かお)(あか)らめた。
He turned red with shame.
Sentence

彼は恥ずかしさに顔を赤らめた。

(かれ)()ずかしさに(かお)(あか)らめた。
He blushed with shame.