- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
224 entries were found for 飛び.
Sentence
私は奇妙な音でびっくりしたので飛び上がりました。
As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
Sentence
私がかごを開けるとすぐに、カナリアは飛び出した。
I had scarcely opened the cage when the canary flew out.
Sentence
犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.
Sentence
家が揺れるのを感じて、私は走って外へ飛び出した。
Feeling the house shake, I ran outside.
Sentence
その知らせを聞くとすぐに、彼は家から飛び出した。
その知 らせを聞 くとすぐに、彼 は家 から飛 び出 した。
On hearing the news, he rushed out of the house.
Sentence
その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
その女 の子 は、怖 くて屋根 から飛 び降 りれなかった。
The girl was afraid to jump down from the roof.
Sentence
馬鹿は天使が恐れて足を向けない所に飛び込んでいく。
Fools rush in where angels fear to tread.
Sentence
水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.
Sentence
私は世の中のどんなことをするよりも大空に飛びたい。
I want to fly more than anything else in the world.
Sentence
家が揺れるのを感じて、私は走って通りへ飛び出した。
Feeling the house shake, I ran out into the street.