This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日おいでを願えますか。

明日(あした)おいでを(ねが)えますか。
Could you come and see me tomorrow?
Sentence

私は昇進を切に願っている。

(わたし)昇進(しょうしん)(せつ)(ねが)っている。
I'm anxious for a promotion.
Sentence

バスの中へお詰め願います。

バスの(なか)へお()(ねが)います。
Please move to the rear of the bus.
Sentence

私たちはみんなの幸福を願う。

(わたし)たちはみんなの幸福(こうふく)(ねが)う。
We all wish for happiness.
Sentence

彼は名声を願っていなかった。

(かれ)名声(めいせい)(ねが)っていなかった。
He was not anxious for fame.
Sentence

弁護士をお世話願えませんか。

弁護士(べんごし)をお世話願(せわねが)えませんか。
Could you find me an attorney?
Sentence

願っていることはすぐに信じる。

(ねが)っていることはすぐに(しん)じる。
We soon believe what we desire.
Sentence

この踊りのお相手を願えますか。

この(おど)りのお相手(あいて)(ねが)えますか。
May I have this dance?
Sentence

彼女は病気が治ることを願った。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)(なお)ることを(ねが)った。
She was anxious to recover from illness.
Sentence

恐縮ですがお手伝い願えませんか。

恐縮(きょうしゅく)ですがお手伝(てつだ)(ねが)えませんか。
May I make so bold as to request your assistance?